Bienvenue sur le Lab' du Portail des Arts de la Marionnette
Conditions générales d'utilisation de l'interface publique du Portail des Arts de la Marionnette (https://lelab.artsdelamarionnette.eu/)
Article 1 – Définitions
Adhérent : Désigne toute personne physique ou morale payant une cotisation annuelle pour le PAM.
Adhérent contributeur : Désigne toute personne physique ou morale ayant été qualifié de ce statut par le comité de suivi du Portail des Arts de la Marionnette. Ce statut permet de verser dans le PAM de nouveaux documents.
Autorité (ou notice d'autorité ou forme d'autorité) : Sert à identifier sans ambiguïté des personnes, des choses ou des concepts. Elle embarque les identifiants internationaux lorsqu’ils existent. La forme retenue fait autorité, d'où son nom. Dans le PAM ces *notices permettent d’articuler les documents autour d’un sujet, d’une personne, d’une œuvre etc. ; elles font l’objet d’une validation scientifique et sont exposées sous *licence ouverte CC BY-NC-SA.
CC BY-NC-SA : Désigne une licence de droits d'utilisation d'une donnée. Cette licence est caractérisée par les bigrammes qui suivent le CC qui signifie Creative Commons. Elle peut être assortie d'un numéro de version ou de langage (ex. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr/).
- BY, obligation de mentionner l’auteur, les crédits
- NC, pas d’utilisation commerciale
- SA, partage dans les mêmes conditions (de licence)
CGU : Désignent les présentes conditions générales d’utilisation.
Contenu : Désigne l’ensemble des éléments audiovisuels, textuels, sonores, graphiques et photographiques mis en ligne sur le Portail des Arts de la Marionnette. Le contenu est accessible gratuitement, en streaming uniquement.
Contribution : Désigne l’action de participer à l’enrichissement des documents et données du PAM.
Compte personnel : Désigne l’espace privé que l’*Utilisateur peut ouvrir sur le Portail des Arts de la Marionnette en s’inscrivant.
Cotisation : Désigne le montant versé annuellement par tout adhérent au PAM.
Document : Désigne l’ensemble formé par un support (physique et numérique) et une information (son contenu).
Interface de consultation : Désigne l’espace web où un internaute peut consulter les *documents et notices sans droit à modification.
Maintenance : Désigne l’intervention corrective ou évolutive consistant à assurer le bon fonctionnement d'une installation, d'un matériel ou la bonne exécution d'un service. Celle-ci sera généralement assurée pour le PAM par le moyen de prestations.
Métadonnées : Désigne les données (informations) servant à définir ou décrire une autre donnée qui peut être aussi bien un *document qu’une *autorité.
Moissonnage : Désigne le fait de récolter de façon automatique, via une interface spécifique, des *métadonnées dans le système informatique d’une personne morale détenant une base de données en propre interopérable. Les documents auxquels réfèrent ces métadonnées sont liés et hébergés chez le Partenaire.
Notices : Désigne le mode d’organisation des documents et des données autour de « notices d’autorité » (ou « autorités »). Celles-ci permettent d'identifier des personnes, des spectacles, des événements ou d'autres concepts. Elles embarquent des identifiants internationaux lorsqu’ils existent (ISNI etc.), ce qui permet de lever des ambiguïtés (entre des homonymes par exemple). Dans le PAM ces notices permettent d’articuler les documents autour d’un sujet, d’une personne, d’une œuvre etc. ; elles font l’objet d’une validation scientifique et seront progressivement exposées sous licence ouverte CC BY-NC-SA (selon l'avancement de la validation scientifique).
PAM :Désigne le site internet du Portail des Arts de la Marionnette - https://lelab.artsdelamarionnette.eu
Partenaire : Désigne toute personne physique ou morale ayant signé une convention de partenariat avec l’Institut International de la Marionnette au sujet du Portail des Arts de la Marionnette.
Services : Désignent les prestations d’accès au contenu, à titre gratuit, et accessibles à tout utilisateur via le Portail des Arts de la Marionnette.
Utilisateur : Désigne l’internaute, soit toute personne physique qui utilise le site internet ou l’un des services proposés par le Portail des Arts de la Marionnette. L’utilisateur peut ouvrir un compte en s’inscrivant sur le site.
Article 2 – Objets et champs d'application
L’Institut International de la Marionnette fournit au public un service exclusif gratuit de consultation d’archives du patrimoine marionnettique dont les fonds enrichis par ses partenaires reflètent les pratiques et arts de la marionnette, les théâtres d'objets, théâtres d'ombres, théâtres de papier et arts associés, tant dans leur dimension patrimoniale que sur le plan de la création contemporaine.
Les présentes CGU ont pour objet de définir les conditions d’utilisation du PAM, les modalités de consultation à titre gratuit de son contenu et les modalités de réutilisation des données et contenus du PAM.
Les présentes conditions n’ont pas vocation à régir les conditions juridiques de la mise en ligne par tout contributeur d’un contenu sur le site internet.
L’accès au contenu est subordonné à l’acceptation et au respect des présentes CGU. Tout utilisateur souhaitant y accéder doit en avoir pris connaissance préalablement et s’engage à les respecter dans toutes leurs dispositions. Si l’utilisateur n’accepte pas en tout ou partie les présentes CGU, il renonce alors à utiliser les Services proposés sur le PAM.
En cas de violations des présentes CGU, l’Institut International de la Marionnette se réserve le droit d’exercer un recours contre l’utilisateur ou, dans le cas d’un utilisateur mineur, contre le(s) titulaire(s) de l’autorité parentale.
Article 3 – Description générale du service
L’Institut International de la Marionnette propose sur le PAM, un service qui permet à tout utilisateur bénéficiant d’une connexion internet classique de consulter les contenus mis en ligne.
Le PAM permet à tout utilisateur d’accéder gratuitement à plus de 30 000 photographies, affiches, gravures, croquis, vidéos, enregistrements sonores, périodiques, manuscrits, notes de mise en scène. Celui-ci ne cesse de s’enrichir au gré de campagnes de numérisation, ou de chargement régulier de documents et de notices par l’Institut International de la Marionnette et les partenaires du PAM.
Le PAM fait également l’objet d’une activité éditoriale, scientifique et pédagogique :
- des notices autorités sur les artistes, les
compagnies, les institutions, les personnages (Identités)
- des notices autorités sur les spectacles,
expositions, et autres œuvres (Oeuvres)
- des notices autorités sur les éditions de
festivals, rencontres professionnelles, colloques etc. (Evénements)
- des notices sur les mots des arts de la marionnette dans les différentes langues du monde
- des dossiers thématiques sur les fondamentaux de la marionnette, sur des thématiques fréquemment traitées dans les spectacles de marionnettes, sur des périodes historiques et des mouvements esthétiques, sur l’interaction entre les marionnettes et les sociétés, des liens avec les autres arts, des synthèses géographiques (dossiers alimentés par l’Encyclopédie mondiale grâce au partenariat de l’UNIMA), des dossiers en lien avec les programmes scolaires ou avec la sortie d’un ouvrage…
- des concepts
- des dossiers pédagogiques
- des expositions virtuelles
- des articles
- des étagères virtuelles : bibliographies, filmographies, webographies.
Le PAM contient enfin un ensemble de liens sémantiques caractérisant les relations entre toutes les entités susnommées.
3.1 – Création d’un compte personnel
Le PAM propose la possibilité pour tout utilisateur de disposer d’un espace personnel (« Mon compte ») sur le site.
Cet espace personnel permet à l’utilisateur :
- de créer et enregistrer une sélection de documents ;
- de décider du statut privé ou public de ses sélections ;
- de partager sa sélection avec un autre utilisateur ;
- d'enregistrer et imprimer des notices ;
- de poster des avis sur une notice ;
- de signaler des erreurs ou de proposer des enrichissements sur une notice ;
- de créer des alertes pour être informé.e du chargement de nouveaux documents en lien avec un sujet qui vous intéresse.
Si vous êtes déjà inscrit.e au centre de documentation de l'Institut International de la Marionnette, votre compte est déjà créé (utiliser les mêmes identifiants). Dans ce cas, vous pourrez également gérer vos prêts, vos réservations et suggestions d'acquisitions depuis ce compte.
3.2 – Contributions
Tout utilisateur peut participer à l’enrichissement des contenus du PAM et proposer une « contribution ».
Pour les contributions « Signaler une erreur », « Suggérer un tag », et « Donner un avis » : depuis chaque notice, un bouton vous permettra d’adresser vos corrections et suggestions. Votre signalement sera adressé à l’administrateur du PAM, qui pourra le communiquer à l’institution dépositaire ou propriétaire du document si des corrections s’avéraient nécessaires. Les utilisateurs sont invités à préciser les sources de l’information afin que l’Institut International de la Marionnette ou le Partenaire concerné puisse procéder aux vérifications indispensables avant l’intégration de ces modifications à la notice.
Il est clairement établi que ces contributions doivent concourir à l’amélioration des informations fournies par le site, et non de porter un jugement sur les Œuvres exposées.
L’Institut International de la Marionnette se réserve l’arbitrage du caractère publiable ou non des corrections, enrichissements, tags ou avis proposés.
L’utilisateur peut également proposer, depuis l’interface publique du PAM, une contribution dite « libre » pour faire part à l’Institut International de la Marionnette de suggestions d’améliorations de son fonctionnement via le formulaire de contact prévu à cet effet.
Pour ce qui relève de la proposition d’ajout de documents dans le PAM, ce type de contribution nécessite préalablement l’obtention du statut d’Adhérent-contributeur du PAM.
3.3 – Devenir adhérent
Tout utilisateur peut devenir adhérent au PAM en versant une cotisation annuelle à l’Institut International de la Marionnette. Les informations sur les conditions d’adhésion peuvent être demandées auprès de l’Institut International de la Marionnette : institut@marionnette.com
Ce statut permet à tout utilisateur adhérent de participer aux sessions consultatives organisées à l’occasion des comités de suivi du projet (une réunion annuelle) afin de contribuer également à l’élaboration de propositions pour les évolutions futures du projet.
Collectionneurs, compagnies ou institutions peuvent également envisager de devenir adhérents contributeurs (voir supra, « Définitions ») selon le protocole d’entrée défini par le comité de suivi du PAM.
Article 4 – Obligations de l'utilisateur
L’utilisateur reconnaît avoir la compétence et les moyens techniques nécessaires pour accéder au PAM, et avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait état de fonctionnement. L’utilisateur s’engage à avoir vérifié que la configuration de son matériel ne portera aucun préjudice aux services proposées par l’Institut International de la Marionnette.
L’accès au PAM par un autre moyen que les interfaces fournies par l’Institut International de la Marionnette est interdite, ainsi que toute tentative d’accès, de modification ou de reproduction du code source des logiciels ou applications permettant l’accès au PAM et à ses contenus.
La création d’un compte personnel sur le PAM est conditionnée par une obligation d’authentification. Les informations transmises par l’utilisateur lors de cette inscription doivent être vraies, exactes, complètes. L’utilisateur doit fournir une adresse électronique nominative afin que l’Institut puisse lui faire parvenir les informations de connexion en cas d’oublis de mot de passe.
L’utilisateur ayant créé un compte s’engage à garder la confidentialité du mot de passe qu’il a choisi permettant l’accès à son compte. L’Institut International de la Marionnette ne saurait en aucun cas être responsable en cas de préjudice subi par l’utilisateur du fait de la divulgation par ce dernier de son mot de passe à un tiers. En cas de consultation de son espace personnel depuis un lieu public, l’utilisateur doit veiller à se déconnecter avant de quitter le lieu afin d’éviter qu’un tiers n’ait accès à son espace personnel.
L’Utilisateur s’engage, dans le cadre de l’utilisation des services du PAM, à ne pas se livrer à des actes, de quelque nature que ce soit, qui seraient contraires à l’ordre public français et/ou international, ou qui porteraient atteinte aux droits d’un ou plusieurs tiers.
Il est bien entendu que la création de sélection de contenus depuis son espace personnel et le partage sur les réseaux sociaux ou par email du contenu s’entend comme la faculté pour l’utilisateur de signaler le lien vers un contenu de son choix pour une consultation en streaming, hors tout téléchargement que le PAM ne permet pas.
L’utilisateur s’engage à ne pas utiliser les services mis à disposition par l’Institut International de la Marionnette dans un autre but que la consultation de contenu et d’utilisation de contenus à titre privé, à des fins non commerciales.
En aucun cas, l’autorisation d’utilisation n’inclut l’exploitation commerciale des documents. Pour cela, l’autorisation est requise auprès des ayants droit.
La violation de cette disposition impérative soumet l’utilisateur contrevenant, et toutes personnes responsables, aux peines pénales et civiles prévues par la loi.
En cas de non-respect par un utilisateur des présentes CGU, l’Institut International de la Marionnette se réserve le droit de suspendre l’accès d’un utilisateur aux services du PAM.
Article 5 – Responsabilités de l'Institut International de la Marionnette
L’Institut International de la Marionnette n’est pas tenu à une obligation de résultat quant au fonctionnement du site internet et à la disponibilité du contenu. L’Institut International de la Marionnette n’est tenu qu’à une obligation de moyens dans le cadre des présentes CGU. En conséquence, sauf disposition d’ordre public contraire, il ne saurait en aucun cas être responsable de toute perte, préjudice et dommages de quelque nature que ce soit résultant de la gestion, de l’utilisation, de l’exploitation, d’une interruption ou d’un dysfonctionnement du site internet, des services et des contenus du PAM.
L’Institut International de la Marionnette n'est pas en mesure de garantir aux Utilisateurs que le Site répondra exactement à leurs attentes ni qu'aucune erreur n'apparaîtra au cours de l'utilisation du Site.
Le Site est accessible 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, sous réserve de sa fermeture pour maintenance ou réparation, ou en cas de force majeure ou de tout événement échappant au contrôle de l’Institut International de la Marionnette. La responsabilité de l’Institut International de la Marionnette ne saurait être engagée en cas de perte ou dommage subi par les Utilisateurs ou tout tiers à la suite d'une défaillance d'accès au Site, du réseau de l’Internet, des moyens de télécommunications et, plus généralement, due à un événement de force majeure, tel que défini par la jurisprudence des tribunaux français, lors d’une visite du PAM.
Ni l’Institut International de la Marionnette ni aucun de ses Partenaires ne pourront être tenus pour responsables du téléchargement de tout logiciel depuis ce Site ainsi que de la compatibilité du Site avec tout navigateur.
L’Institut International de la Marionnette prend les mesures nécessaires pour s'assurer que le site est sécurisé et exempt de tout virus mais n’est pas responsable des pertes de données ou des dommages matériels causés par l'utilisation du site. La sécurité des informations qui sont transmises par le site sous forme électronique n'est pas non plus garantie.
Les informations affichées sur ce site sont données à titre purement indicatif. Elles sont modifiables à tout moment et sans préavis. L’Institut International de la Marionnette et ses Partenaires ne sont pas garants des informations du Site ou de tout site lié. L’Institut International de la Marionnette et ses Partenaires n'acceptent pas la responsabilité des pertes, dommages, préjudices ou poursuites judiciaires liés à l'utilisation d'informations contenues dans le PORTAIL DES ARTS DE LA MARIONNETTE ou dans tout site lié.
L’Institut International de la Marionnette ne pourra pas être tenu responsable de toute utilisation non conforme du Site par les Utilisateurs ou tout autre tiers. Dans l’hypothèse où la responsabilité de l’Institut International de la Marionnette serait recherchée en raison d’un manquement de l’une quelconque des stipulations des présentes conditions générales, l’Institut International de la Marionnette pourra appeler les Utilisateurs en garantie.
L’Institut International de la Marionnette se réserve la possibilité de modifier les contenus du PAM à sa seule convenance, à tout moment et sans avertissement préalable.
Article 6 - Propriété intellectuelle
La structure générale du PAM est la propriété exclusive de l’Institut International de la Marionnette.
Tous les contenus (documents et métadonnées) apparaissant dans le PAM sont protégés par les lois françaises et internationales en vigueur sur la propriété intellectuelle. L’Institut International de la Marionnette et ses partenaires mettant en ligne des contenus sont titulaires des droits y afférents ou ont fait leur affaire personnelle pour en disposer.
Toutes les métadonnées versées par l’Institut International de la Marionnette et ses partenaires dans le PAM et les métadonnées moissonnées sont publiées et partagées dans le PAM sous licence ouverte CC BY-NC-SA ou sous licence Etalab.
Les droits sur les documents sont notifiés dans les métadonnées que le PAM rassemble. Dans la mesure du possible, les droits sur les documents et sur les textes les accompagnant sont donc indiqués dans la notice de chaque document.
Tous les crédits des contenus sont mis à disposition des utilisateurs par l’Institut International de la Marionnette ou ses partenaires sur la page où ceux-ci sont présentés.
Dans le cas où ces informations comportent des inexactitudes ou des erreurs, l’Institut International de la Marionnette et ses partenaires s'engagent à tout mettre en œuvre pour permettre la rectification des informations dans les plus brefs délais.
Si malgré tout le soin apporté à cette question, il s’avérait qu’un contenu avait été mis en ligne en violation des droits d’un tiers, l’Institut International de la Marionnette et ses partenaires s’engagent à le retirer sans délai ou à effectuer les corrections nécessaires, sur demande des ayants droits concernés, accompagnée du descriptif précis du document et de l’URL du contenu litigieux. Nous contacter : coordination[a]artsdelamarionnette.eu
Le PAM peut fournir des liens hypertextes pointant vers des sites Internet édités par des tiers et des références à d’autres sites Internet. Ces liens ou références ne constituent ni une approbation ni une validation de leurs contenus. L’Éditeur du Site ne pourra en aucun cas être tenu responsable de la teneur desdits contenus ni d’aucun dommage ou préjudice en découlant.
De plus, l’Institut International de la Marionnette ne disposant d’aucun moyen de contrôle et de surveillance des sites référencés ni de ses évolutions ou mises à jour, la fourniture de liens hypertextes n’engendre à son égard aucune obligation de quelque nature que ce soit.
La création de liens hypertextes en direction du PAM est libre à la condition qu’elle ne porte pas atteinte aux intérêts matériels ou moraux de l’Institut International de la Marionnette, qu’elle ne crée pas de confusion sur la source des contenus, et qu’elle se fasse dans le respect des lois en vigueur notamment du droit d’auteur.
Toute représentation partielle ou totale du PAM, d’un élément le composant et/ou de tout ou partie d’un contenu, par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse, écrite et préalable de l’Institut International de la Marionnette, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle. L’Institut International de la Marionnette se réserve le droit de poursuivre tout acte de contrefaçon.
Seule la consultation du PAM et de son contenu pour un usage privé, personnel et non commercial de l’utilisateur est autorisée. Par exception, l’utilisateur peut diffuser le contenu du site internet dans un cadre public, sous réserve de ne pas rendre son accès payant. Les limitations d’accès au téléchargement de certains objets pour le public sont conformes aux lois internationales sur le copyright.
Toutes les données créées par l’utilisateur dans le cadre de l’usage de son espace personnel ou qu’il s’agisse de contributions, sont placées sous licence Creative Commons CC-BY-SA. L’Institut International de la Marionnette et ses partenaires pourront utiliser les contributions de l’utilisateur dans le respect des termes de la licence Creative Commons CC-BY-SA, du droit de la propriété intellectuelle et plus largement les lois en vigueur.
Article 7 - Données à caractère personnel
a. Données recueillies et finalités de leur utilisation
L’Institut International de la Marionnette est responsable du traitement de vos données à caractère personnel, dont les objets sont :
- Création d’un compte par utilisateur. Pour ce traitement, l’Institut International de la Marionnette récolte votre nom, prénom, e-mail, identifiant, mot de passe, confirmation du mot de passe (obligatoires) et pays (facultatif, destiné à traitement statistique). L’utilisateur consent expressément au traitement automatisé de ses données nominatives.
- La gestion des réclamations relatives aux droits d’auteurs, pour laquelle, l’Institut International de la Marionnette récolte nom, prénom, informations de contacts téléphoniques, mail et postales sont à adresser à : mailto:institut@marionnette.com
Le traitement ainsi réalisé par l’Institut International de la Marionnette a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) sous le numéro 1445241.
Lorsque l’utilisateur est mineur, le(s) titulaire(s) de l’autorité parentale donne(nt) expressément son(leur) consentement pour le traitement des données à caractère personnel de l’utilisateur mineur.
b. Transmission éventuelle de vos données à caractère personnel
Vos données à caractère personnel sont destinées uniquement à l’Institut International de la Marionnette. Seules peuvent y accéder les personnes agissant sous son autorité et sur ses instructions.
Vos données ne seront transmises à aucune entité extérieure à l’Institut International de la Marionnette, en dehors de celles qui assistent à la mise à disposition de ce service et qui sont engagées contractuellement au respect des clauses de confidentialités (concepteurs et hébergeurs notamment).
Les données collectées et traitées par l’Institut International de la Marionnette sont stockées en France. Aucune des données personnelles collectées à partir du PAM n’est communiquée ou cédée à des tiers à des fins commerciales.
L’Institut International de la Marionnette se réserve le droit de transmettre les données personnelles fournies, soit dans le cadre du respect d’une obligation légale, soit en application d’une décision judiciaire, administrative, ou d’une autorité administrative indépendante (par exemple la Commission Nationale de l’Informatique et Libertés).
c. Durée de conservation de vos données à caractère personnel
Les données ne sont conservées que pour une durée strictement liée à la finalité du traitement et au maximum 10 années à compter de la dernière visite de la dernière visite de l’utilisateur sur son compte ou de la clôture du compte.
d. Droit d’accès à vos données à caractère personnel
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » et au règlement européen n° 2016/679, vous bénéficiez des droits suivants :
- Droit d’accès : Vous avez le droit d’accéder aux données dont l’Institut International de la Marionnette dispose sur vous dans le cadre de ce traitement ;
- Droit de rectification : Vous avez le droit d'obtenir de l’Institut International de la Marionnette, la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui seraient inexactes ;
- Droit d’effacement ou droit à l’oubli : Vous avez le droit d'obtenir de l’Institut International de la Marionnette l'effacement, des données à caractère personnel vous concernant dans le cadre de ce traitement ;
- Droit d’opposition : Vous avez le droit de vous opposer, à tout moment, au traitement de vos données à caractère personnel ;
- Droit à la portabilité : Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant dans un format structuré ;
- Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle et à un recours juridictionnel effectif : Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle nationale, la CNIL, si vous considérez que les droits ont été violés par le traitement de données à caractère personnel en question.
Vous pouvez exercer les droits ci-dessous auprès de l’Institut International de la Marionnette en envoyant un courrier en ce sens, auquel vous joindrez un justificatif de vote identité (photocopie d’une pièce d’identité) à l’adresse suivante :
Soit par courrier postal :
e. Utilisation des cookies
Ce site internet utilise des cookies, c’est-à-dire des sortes de traceurs qui permettent :
• d’analyser l’audience et les comportements des visiteurs qui naviguent sur notre site afin de leur proposer un contenu éditorial répondant véritablement à leurs besoins ;
• de partager des contenus sur les réseaux sociaux.
Lorsque vous naviguez sur notre site internet, des informations sont alors susceptibles d’être enregistrées. Les cookies utilisés par notre site internet sont uniquement des cookies de session. Ces derniers ne restent pas implémentés sur votre support (ordinateur, tablette, téléphone…) une fois votre session expirée.
Les utilisateurs qui ne se connectent pas à leur compte personnel sur le site, voient les cookies automatiquement supprimés à la fin de leur session (lorsqu’ils quittent le navigateur, ou au bout de vingt minutes d’inactivité). Les utilisateurs qui utilisent leur compte personnel peuvent à tout moment choisir d’effacer les cookies stockés dans leur ordinateur afin de supprimer définitivement les informations qu’ils contiennent.
Lors de votre première visite sur le PAM, nous vous informons de l’utilisation de cookies et de leur finalité par l’apparition d’un bandeau en bas de page, vous indiquant la possibilité de vous y opposer ou de les accepter.
Vous pouvez vous opposer à l’utilisation des cookies, de façon à ce que nous ne puissions plus analyser vos comportements, mais certaines fonctionnalités risqueraient de ne plus fonctionner (par exemple, le partage d’informations sur les réseaux sociaux).
Vous pouvez également paramétrer votre navigateur afin de bloquer systématiquement les cookies ou recevoir un message d’alerte lorsqu’un site internet souhaite en utiliser. Pour cela, vous pouvez vous aider de l’article publié sur le site internet de la CNIL.
Article 8 – Modification et juridiction compétente
Les présentes CGU sont régies par la Loi française. Les présentes CGU sont susceptibles d’être modifiées par l’Institut International de la Marionnette à tout moment, notamment en cas d’évolutions techniques, légales ou jurisprudentielles et/ou lors de la mise en place de nouveaux services. La version des CGU applicable sera alors celle en vigueur pendant la durée de chaque consultation du PAM.
L’Institut International de la Marionnette autorise l’accès aux services du PAM depuis tout pays, sous réserve de la législation locale en vigueur. Tout utilisateur accédant aux services du PAM depsui un poste informatique situé hors du territoire français reconnaît expressément avoir pris connaissances et compris sans réserve les termes des présentes CGU. Il lui appartiendra de vérifier la conformité de son utilisation avec le droit du pays depuis lequel il accède aux services du PAM.
L’utilisateur se doit de consulter régulièrement les CGU afin de prendre connaissance des éventuelles modifications apportées et de la version en vigueur au moment de la consultation du PAM. Dès lors que l’utilisateur n’approuve plus la version des CGU en cours, il s’engage à ne plus consulter le PAM et son contenu.
L’utilisation du PAM implique l’acceptation par l’utilisateur, de l’ensemble des stipulations décrites par les présentes CGU et de toutes les modifications que l’Institut International de la Marionnette pourrait y apporter.
En cas de litiges ou de réclamations émanant de l’utilisateur relatifs à l’utilisation des services, seules les CGU accessibles sur le PAM auront force obligatoire entre les parties, quelle que soit la date des faits litigieux.
En cas de différend relatif à l’exécution des présentes CGU, l’utilisateur du PAM et l’Institut International de la Marionnette conviennent de s’en remettre à l’appréciation des tribunaux de Charleville-Mézières, mais seulement après épuisement des voies amiables (conciliation, arbitrage, etc.).
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 32.1 (352)
François Pinet | Herstal (Belgique) : Théâtre des Marionnettes LiégeoisesMaria Anne Privat-Savigny , directeur de publication, rédacteur en chef ; Jean-Paul Tabey , directeur de publication, rédacteur en chef | Lyon : EMCCDate de création :Le/en 2013Ranka Mutevelic | Mostar : Pozoriste lutakaDate de création :Le/en 2003Agnieszka Koecher-Hensel ; Małgorzata Niecikowska | Warszawa [Pologne] : GuliwerDate de création :Le/en 1995V. Chehovtsev | Moscou (Russie) : Design houseDate de création :Le/en 2007Alain Guillemin ; Andrée Leroux | [Roubaix] : La Voix du nordDate de création :Le/en 1997John Bell | New York : Palgrave MacmillanDate de création :Le/en 2011In this book, Bell reveals how understanding is integral to understandingthe nature of the material world in performance and in turn argues that the material world in performance is integral as a[...]Armand Victorin ; M. Dumont , illustrateur | Lyon : Dizain et RichardDate de création :Le/en 1887P. Sambardier | Lyon : Editions du "Salut Public"Date de création :Le/en 1937Amaëlle Favreau | Paris : Ecole du LouvreDate de création :Le/en 2014Cette forme particulière de théâtre de tradition animiste, qui a cohabité avec l'islamisation et survécu jusqu'à aujourd'hui, a été explorée par l'auteure lors de six séjours dans la région de Ba[...]Élisabeth Gentet-Ravasco , directeur de publication, rédacteur en chef | L'Agapante et Cie et les autresDate de création :Le/en 2012Répliques : Rencontre avec Sylvaine Hinglais, auteur, metteur en scène et pédagogue - Didascalie : La comédie latine, une belle inconnue - Dossier : Les métiers du spectacle vivant. Deuxième part[...]Ermelinda Cusimano , directeur de publication, rédacteur en chef | Bonn-Bad Godesberg : Inter NationesDate de création :Le/en 1979Australian Puppetry Guild (Australie) | Australian Puppetry GuildDate de création :Le/en 1969Victor Schmitt ; Georges Comhaire , illustrateur | Seraing : Choses et gens de chez nousDate de création :Le/en 1941Awaji Ningyo-Za - 淡路人形座 (1964; Fukura - Hyogo, Japon) | Île d'Awaji [Japon] : Association de la marionnette d'AwajiDate de création :Le/en 1991İlham Əliyev | Birinci kitabDate de création :Le/en 2010Szentirmai László | Miskolc [Hongrie] : Fabula Humán Szolgáltató BtDate de création :Le/en 2003…Nem csupán az iskola a megoldás. Az ember szeret tanulni, de nem szereti, ha tanítják, főként nem, ha kioktatják... Miért kerül előtérbe a bábművészet, miért „arat” ennyire? Az ember szeret titk[...]Ida Hledikova | Bratislava : Ustav umeleckej kritiky a divadelnej dokumentacieDate de création :Le/en 1989Balogh Géza , préfacier, etc. | Budapest [Hongrie] : Budapest SzínházDate de création :Le/en 1999Mary Jo Arnoldi | Bloomington : Indiana University PressSergio Mercurio | Buenos Aires [Argentine] : GrafikDate de création :Le/en 2006En 1992, Sergio Mercurio emprendió un viaje desde la ciudad de Banfield, en la Argentina, hacia México. El camino lo descubrió titiritero. Este libro es un diario de viaje.Pino Capellini ; Domenico Lucchetti , photographe | Bergamo : Grafica GutenbergDate de création :Le/en 1977Union Internationale de la Marionnette (1929; Charleville-Mézières, France) | UNIMADate de création :Le/en 2002Union Internationale de la Marionnette (1929; Charleville-Mézières, France) | UNIMADate de création :Le/en 1997Sesi ; Sesi (SErviço Social da Industria) da Bahia | Bahia : Sesi Bonecos da Bahia/SErviço Social da IndustriaDate de création :Le/en 2008Simon Smessaert | FaroDate de création :Le/en 2009Dit is niet zomaar een boek. Dit is een boek met een missie. Het wil een inspiratiebron zijn voor ieder die zich wil verdiepen in figurentheatererfgoed. En tonen hoe je met dat erfgoed dynamisch [...]Poupak AzimpourUnion Internationale de la Marionnette (1929; Charleville-Mézières, France) | UNIMADate de création :Le/en 1984 ([1984])Friedrich Dieckmann | Berlin : HenschelDate de création :Le/en 1978Danila dal Pos ; Giovanni Calenddoli ; Renato Palazzi , préfacier, etc. | Venezia : Corbo e Fiore EditoriDate de création :Le/en 1984Remo Meloni ; Remo Melloni ; Ricardo Allorto ; Benvenuto Cuminetti | Bergamo : Assessorato alla Publica Istruzione e allo SpettacoloMaria Giovanna Rak ; Maria Signorelli , préfacier, etc. | Roma : FratelliDate de création :Le/en 1980Massimo Calì , auteur | Savona (Italie) : Edizioni JuniorDate de création :Le/en 2002Teodoro Cutolo , préfacier, etc. | Rome [Italie] : La nuova Opera dei BurattiniDebora Ferraina ; Lorenzo RealiDate de création :Le/en 1998Davide Marzattinocci | Savona (Italie) : Edizioni JuniorDate de création :Le/en 2006Móin-Móin, n°7 - 2010 - Cenários da criação no teatro de formas animadas
Gilmar Antônio MorettiDate de création :Le/en 2010Joan Andreu Vallvé | Lleida : Centre de titellesDate de création :Le/en 2002Miguel Arreche , préfacier, etc. | Tolosa : TOPICDate de création :Le/en 2010Danylo Poshtaruk , directeur de publication, rédacteur en chef ; Henryk Zdzisław Jurkowski , directeur de publication, rédacteur en chef ; Gurij Baryshev , auteur ; Jean-René Bouvret , auteur ; Irina Volytska , auteur ; Ida Hledikova , auteur ; Boris Goldovsky , auteur ; Viktor Davydiuk , auteur ; Alice Dubska , auteur ; Bohdan Zavitij , auteur ; Anna Kasjaniuk , auteur ; Nelly Kornijenko , auteur ; John McCormick , auteur ; Eugenio Navarro ; Jan Novak ; Rostyslav Pylypchuk ; Leonid Popov ; Eugen Rusabrov ; Silke Technau ; Irina Uvarova ; Josyp FedasDate de création :Le/en 2013Albert BagnoDate de création :Le/en 1998Wim Hüsken ; Bart Stroobants | Malines [Belgique] : Stedelijke Musea MechelenDate de création :Le/en 2005Natal'ja Il'inichna Smirnova | Moscou [Russie] : Akademia Nauk ZSRRDate de création :Le/en 1963Norge Espinosa | UNIMADate de création :Le/en 2014A.-M. Julien | Théâtre d'aujourd'huiDate de création :Le/en 1959Czech Puppet Theatre over the Centuries : An outline of the history of Czech puppeteering up to 1945
Alice Dubska | Prague [République tchèque] : The International Institute of Puppet ArtsDate de création :Le/en 1987 ([1987])Alice Dubska ; Jan Novak ; Nina Malíková | Prague : Theatre InstituteDate de création :Le/en 2006Nina Malíková ; Jan Dvořák | Prague : Prazska ScenaDate de création :Le/en 1995Antonio Pasqualino | Palermo : Laboratorio Antropologico UniversitarioDate de création :Le/en 1986Carl Niessen | Bonn : F. Klopp VerlagDate de création :Le/en 1928Hans Netzle | München : Neuer Filser-VerlagDate de création :Le/en 1938Paul Haupt | Bern [Suisse] : Buch- und tiefdruck Büchler & Co.Date de création :Le/en 1954Karel Sokol ; Erik Kolar | Brod [Bosnie-Herzégovine] : Krajské nakladatelství Havlíčkův BrodDate de création :Le/en 1961A. Riedelsheimer | Munich [Allemagne] : GeißDate de création :Le/en 1922Die Kalang, eine Volksgruppe auf Java und ihre Stamm-Mythe : ein Breitrag zur Kulturgeschichte Javas
Friedrich Seltmann | Stuttgart : F. SteinerDate de création :Le/en 1987Nina Malíková ; Alena Exnarova | Chrudim : Museum of puppetry in Chrudim - Tschechische RepublikDate de création :Le/en 1997Adrien Jean Joseph Delen | Anvers [Belgique] : Antwerpen De Tavernier ZoonDate de création :Le/en 1916Union Internationale de la Marionnette (1929; Charleville-Mézières, France) | UNIMADate de création :Le/en 1996Móin-Móin, n°8 - 2011 - Dramaturgias no teatro de formas animadas
Gilmar Antônio MorettiDate de création :Le/en 2011Rolf Mäser | Dresden : Staatliche KunstsammlungenDate de création :Le/en 1977Olaf Bernstengel ; Manfred Scholze | Erfurt : Sutton VerlagDate de création :Le/en 2005Marek Waszkiel | Warszawa : Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w WarszawieDate de création :Le/en 2012Przyzwyczailiśmy się sądzić, że teatr lalek to nic innego jak kukiełki dla dzieci. Podobnie stereotypowo myślimy o innych dyscyplinach, z reguły ich nie znając. Lalkarstwo jest gatunkiem sztuki t[...]Bilbao : Festival de titeres de BilbaoDate de création :Le/en 1986Josep A. Martin | Barcelone : publicacioines de l'abadia de MontserratDate de création :Le/en 1998Jan Malík ; Erik Kolar | Prague : OrbisDate de création :Le/en 1970Ryan Howard | El RetabloDate de création :Le/en 1979Silvana Marchisio Mola di Nomaglio | Torino [Italie] : Seb 27Date de création :Le/en 2007La ricerca di Silvana Marchisio, sostenuta dal rigoroso impianto teorico e concettuale di Gian Renzo Morteo, ci guida attraverso i primi dieci anni della compagnia catalana Els Comediants, ormai [...]Móin-Móin, n°10 - 2013 - Encenação teatral
Gilmar Antônio MorettiDate de création :Le/en 2013Aldeia de Arcozelo | Rio de Janeiro : Ministério da CulturaDate de création :Le/en 1998Tournai : Centre de la marionnette de la communauté française de BelgiqueDate de création :Le/en 2013Tolosa Puppets International Center | Tolosa : TOPICDate de création :Le/en 2009 (DL 2009)Yoshio HoshikawaDate de création :Le/en 1996Rossini Tavares de Lima | São Paulo [Brésil] : RicordoDate de création :Le/en 1962Móin-Móin, n°6 - 2009 - Formação profissional no teatro de formas animadas
Gilmar Antônio MorettiDate de création :Le/en 2009Maria Signorelli ; Cassa di Risparmio (1983; Verona) | Verona : Cassa di risparmio di Verona Vicenza e Belluno Comune di VeronaDate de création :Le/en 1983Madeleine Miège | Lyon : Pierre MassonDate de création :Le/en 1937Lode Hoste ; Freek Neirynck , postfacier, auteur du colophon, etc. | Gent : ImschootDate de création :Le/en 1979Ad. Vachet | Lyon : Paul PhilyDate de création :Le/en 1907Friedrich Arndt | Hambourg [Allemagne] : Friedrich ArndtDate de création :Le/en 1973Bruno Leone | Bologna : Cooperativa libraria Universitaria editrice BolognaDate de création :Le/en 1986Monique Ray , auteur | Liège : Province de Liège, Service des Affaires CulturellesDate de création :Le/en 1978Lars Rebehn | Universität HamburgDate de création :Le/en 1993Lars Rebehn ; Renate Hauschild-Thiessen | Hamburgische Geschichts- und HeimatblätterDate de création :Le/en 1989Paul Blom , préfacier, etc. | Amsterdam : Theater Instituut NederlandDate de création :Le/en 1980 ([1980])Rodolphe de Warsage ; Armand Henrion , illustrateur | Bruxelles [Belgique] : G. VanoestDate de création :Le/en 1905Jean Youssef ; Romain Piana , directeur de thèse | Paris : Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III)Date de création :Le/en 2017Dans quel contexte le théâtre de marionnettes libanais est-il apparu? Comment se définit le théâtre de marionnettes au Liban? Quelle est sa singularité? Comment a-t-il évolué? Quels sont les aspe[...]Ivan Muñoz ; Isabel Hernandez | Santiago du Chili : Centro cultural Luciernaga MagicaDate de création :Le/en 2004Sofia Vela | Mexico : Roberto LagoDate de création :Le/en 1987Derenik MartirosyanAntonija Bogner-Saban | Zagreb : Croatian Centre of UnimaDate de création :Le/en 2000Yassaman Khajehi ; Christian Biet , directeur de thèse | Nanterre [France] : Université Paris Ouest Nanterre La DéfenseDate de création :Le/en 2015 (12/2015)La marionnette iranienne, par son fonctionnement, son rôle et son comportement esthétique et sociopolitique sur les scènes théâtrales et à la télévision, est un objet et une sorte de personnage h[...]Alfonso Cipolla ; Giovanni Moretti | Torino [Italie] : Seb 27Date de création :Le/en 2001Alfredo Mauceri ; Giovanna Marino , préfacier, etc. | La Compagnia dei pupari vaccaro-mauceriDate de création :Le/en 2000Centro de Documentacion de Titeres de Bilbao (Bilbao, Espagne) | Bilbao : Centro de documentacion de titeresDate de création :Le/en 1990Anna Dotti | Savona (Italie) : Edizioni JuniorDate de création :Le/en 2004Maria Signorelli ; Antonio Pasqualino | Firenze : Vallechi editoreDate de création :Le/en 1981Anne Helgesen | UNIMADate de création :Le/en 2006Lea Baten , auteur | Leiden : Hotei publ.Date de création :Le/en 2000 (cop. 2000)Lea Baten's unique and resourceful book assists in the identification of the familiar and unfamiliar figurines known as ningyo, and explores the roots of the word itself : both meanings, doll and[...]Adriano Freri ; Ricardo Allorto , éditeur scientifique ; Benvenuto Cuminetti , éditeur scientifique | Bergamo : Assessorato alla Publica Istruzione e allo SpettacoloEugenio Bargagli | Reggio Emilia : Il CantastorieDate de création :Le/en 1960Luigi Allegri ; Manuela Bambozzi | Carocci editoreDate de création :Le/en 2012Le marionette non sono solo giochi per bambini, ma affascinanti testimonianze di una tradizione millenaria. Quello che oggi viene chiamato teatro di figura (burattini, marionette, pupi, ombre, og[...]Gian Mesturino ; Rudolpho Suppo , photographe ; Manuela Cerri | Ivrea : Priuli VerluccaDate de création :Le/en 1989Reggio Emilia : Il CantastorieDate de création :Le/en 1981Alfonso Cipolla | Carbonara Scriva : Istituto per i beni marionettistici e il teatro popolareDate de création :Le/en 2009 ([2009])Raphaèle Fleury ; Denis Guénoun , directeur de thèse | Paris : Université de Paris IV SorbonneDate de création :Le/en 2008 (29/11/2008)Raphaèle Fleury ; Denis Guénoun , directeur de thèse | Paris : Université de Paris IV SorbonneDate de création :Le/en 2008 (29/11/2008)Poupak AzimpourDate de création :Le/en 2006 ([2006])Mimmo Cuticchio ; Giacomo Cuticchio | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioSalvo Licata | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1993Mimmo Cuticchio | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1990Mimmo Cuticchio ; Salvo Licata | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1997Mimmo Cuticchio ; Giacomo Cuticchio | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1990Mimmo Cuticchio ; Salvo Licata | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1993Mimmo Cuticchio ; Salvo Licata | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1996Deifilo Gurgel | Rio grande do Norte : VozesDate de création :Le/en 1986Bogdan Petriceicu Hasdeu | Chisinau : VirginiaDate de création :Le/en 1995Mervyn Millar | Londres : Oberon BooksDate de création :Le/en 2006Muñoz Villarreal ; Jorge Humberto | Bellas ArtesDate de création :Le/en 2010Recopila la producción dramaturgica de los ultimos 25 años del grupo profesional de Títeres de Bellas Artes de Cali Colombia, incluyendo los procesos de creación y producción. Se pueden visualiza[...]Yasuko Senda | ChuunichiDate de création :Le/en 1991Florian Dering | München : Heinrich HugendubelDate de création :Le/en 1988Petr Matásek | Prague [République tchèque] : Katedra alternativního a loutkového divadlaDate de création :Le/en 2003Vida Saviciunaite , préfacier, etc. | Ministère de la CultureDate de création :Le/en 1988Romualdo Kunciaus | Kauno : valst. Leliu teatrasDate de création :Le/en 1974Vida Saviciunaite | Kaunas (Lituanie) : SviesaDate de création :Le/en 1988Willibald Meyer | Frankfurt am Main : Puppen und MaskenDate de création :Le/en 2009Der Puppenspieler Willibald Meyer blickt in seinem mit prachtvollen Farbfotos illustrierten Buch auf ein arbeitsreiches und erfülltes Leben zurück. Trotz unvorstellbarer Widrigkeiten konnte er de[...]Union Internationale de la Marionnette (1929; Charleville-Mézières, France) | UNIMADate de création :Le/en 1962Henryk Zdzisław Jurkowski | Wydawnictwo FestiwaloweDate de création :Le/en 2011UNIMA Belgique (Liège, Belgique) | Namur : Unima BelgiqueDate de création :Le/en 1979 ([1979])Miguel Cherro ; Blanca Loureiro | Montevideo [Uruguay] : Instituto Interamericano del Niño, la Niña y AdolescentesDate de création :Le/en 2005Marie Jiraskova , auteur ; Pavel Jirásek , auteur | Prague : Arbor vitae, Slovart PublishingDate de création :Le/en 2011Czech puppetry between 1900 and 1950 was an integral part of modernist and contemporary theatre and animation. The book examines the manufacturing of puppets, stage design and technologies, and f[...]S. Preobraženskij , photographe | Vytiskly MoravskeDate de création :Le/en 1978 ([1978])Milan Cecuk | Zagreb : Medunarodni Centar za Usluge u Kulturi (MCUK)Date de création :Le/en 2009Abdulah Seferovic | Zadar [Croatie] : Kazalište lutakaDate de création :Le/en 1997Radoslav Lazic | UNIMADate de création :Le/en 2010Léon Riotor | Paris : P. RogerDate de création :Le/en 1931Léon Riotor | Paris : Pierre RogerDate de création :Le/en 1930Giorgio Cossu , photographe ; Celina Davila , éditeur scientifique ; Izabela Brochado , collaborateur | Corazzano (PI) [Italie] : Titivillus EdizioniDate de création :Le/en 2008Questo è un libro atipico, costituito di fotografie e di testi che riproducono le parole dei burattinai (trascritte in carattere tondo) e quelle dei burattini (trascritte in corsivo), tradotte te[...]Antonija Bogner-Saban | Zagreb : Hrvatsko dru¨tvo kazali¨nih kriticara i teatrologaDate de création :Le/en 1988Ezio Bilello ; Giorgio Pupella ; Luca Barabino , maquettiste ; Patrizia Sommella ; Andrea Gamba , photographe | Campomorone : Ente Decentramento CulturaleDate de création :Le/en 1985 ([1985])Robin Ruizendaal | Boston : BrillDate de création :Le/en 2006From the 1990's to 2003 the author followed four marionette theatre companies in the Quanzhou area. Based on this unique fieldwork the author describes both the theatrical and social context of t[...]Ye Dway | Sarpay BeikmanDate de création :Le/en 2013Maurice Piron ; Christiane Craninx ; Jacques de Caluwe ; Marcel Laruelle , préfacier, etc. ; Michel Voisin | Liège : Province de Liège, Service des Affaires CulturellesDate de création :Le/en 1978Jacqueline du Pasquier ; Michel Suffran ; Dominique Vieville | Bordeaux : Musée des Arts DécoratifsDate de création :Le/en 1986René Herman | Bruxelles : Service de recherches historiques et folklorique de la province de BrabantIto Yoshio | Comité de commémorationDate de création :Le/en 2004Werewere Liking ; Werewere Liking | Dakar : NEADate de création :Le/en 1987Musée de Picardie (Amiens, France) , éditeur scientifique | Amiens : Musée de PicardieDate de création :Le/en 1996Fernand Bouteille , éditeur scientifique ; Jacques Chesnais , auteur | Paris : Eclaireurs de franceDate de création :Le/en 1942Chérif Khaznadar , directeur de publication, rédacteur en chef | Paris : Maison des cultures du mondeDate de création :Le/en 1995Bruno Mikol , éditeur scientifique ; Fernando Augusto Santos ; Magda Modesto ; Fernando Augusto Goncalves Santos | Charleville-Mézières [France] : Institut International de la MarionnetteDate de création :Le/en 1994Véniamin Sovétov | Saint-Petersbourg : Académie d'état d'art théatral de Saint PetersbourgDate de création :Le/en 2007Freek Neirynck ; Hetty Paërl , auteur | Gent [Belgique] : Vlaams FigurenteaterarchiefDate de création :Le/en 1994Andrée Leroux ; Alain Guillemin | Dunkerque : Westhoek-Editions/Les Ed. des BeffroisDate de création :Le/en 1984Adolfo Ayuso , auteurToni Engelmann ; Rolf Mäser | Material zum TheaterDate de création :Le/en 1975Yves Baudin | Tolosa [Espagne] : Centro de Iniciativas de TolosaDate de création :Le/en 2009Unima (Suisse) | HerausgeberDate de création :Le/en 2011Ce catalogue édité à l'occasion de l'exposition de marionnettes suisses à Tolosa (Espagne) est un portrait récent de la scène suisse dans ce domaine. Il illustre la diversité et la richesse de ce[...]Lâaszlâo Halâasz ; Dezsîo Szilâagyi | [Budapest, Hongrie] : CorvinaDate de création :Le/en 1978Knut Alfsen | OrkanaDate de création :Le/en 2012Hva er figurteater? Hva skiller figurteater fra dukketeater og andre former for teater? Boka svarer på dette og handler også om hvordan figurteater kan produseres, distribueres og fremføres. Den [...]Bryan J. Stevens | Atglen [Pennsylvanie] : Schiffer PublishingDate de création :Le/en 2012In the Mexican states of Puebla and Veracruz, old masked dances have survived in isolated mountain regions. These dances include wonderful masks of humans and animals, masks with beautiful, comic[...]Matjaž Loboda | [s.l.] : Lutkovno Gledalisce LjubljanaDate de création :Le/en 2011Moje glavno slikarsko delo je bilo marionetno gledališče in moje slikarske razstave so bile marionetne predstave.Henri Leroudier , auteur | Lyon : Editions S.M.E.Date de création :Le/en 1984Au sommaire : Laurent Mourguet et la naissance de Guignol ; l’origine du nom de Guignol ; Qui est Guignol ? ; Le Petit monde de Guignol (Gnafron, Madelon et toute la troupe) ; Guignol après Mour[...]Henri Leroudier , auteur | Lyon : Editions S.M.E.Au sommaire : Laurent Mourguet et la naissance de Guignol ; l’origine du nom de Guignol ; Qui est Guignol ? ; Le Petit monde de Guignol (Gnafron, Madelon et toute la troupe) ; Guignol après Mour[...]Henri Leroudier | Lyon : Editions S.M.E.Date de création :Le/en 1970 (1970 (Lyon : impr. Sibilat))Miroir du monde | Miroir du mondeDate de création :Le/en 1932Miroir du monde | Miroir du mondeDate de création :Le/en 1934Ruth van der Steenhoven | IJmuiden [Pays-Bas] : VermandeDate de création :Le/en 1978Henryk Zdzisław Jurkowski | Białystok [Pologne] : Polunima & Białostocki Teatr LalekDate de création :Le/en 2006Giancorrado Barozzi ; Lidia Beduschi | Milano : Silvana editorialeDate de création :Le/en 1982Roberto Leydi , préfacier, etc. | Milano : Silvana editorialeDate de création :Le/en 1977Jacques Clairoux | Saint-Bruno-de-Montarville, Québec, Canada (339 Chemin de la Rabastalière est, J3V-2A7) : J. ClairouxDate de création :Le/en 1984Rosario Perricone | Palermo : Associazione per la Conservazione delle Tradizioni PopolariDate de création :Le/en 2005Atanasio Zannoni ; Adriano Freri , auteur ; Fondazione Benedetto Ravasio , auteur ; Remo Melloni , auteur ; Collana a cura della Fondazione Benedetto Ravasio | Bergamo : Fondazione Benedetto RavasioAtanasio Zannoni ; Adriano Freri , auteur ; Fondazione Benedetto Ravasio , auteur ; Remo Melloni , auteur ; Collana a cura della Fondazione Benedetto Ravasio | Bergamo : Fondazione Benedetto RavasioEmil Vierlinger | München : Neuer Filser-VerlagDate de création :Le/en 1943August Grodzicki , directeur de publication, rédacteur en chef | Varsovie : Centre Polonais de l'Institut International du Théâtre et de l'Agence des AuteursDate de création :Le/en 1984August Grodzicki , directeur de publication, rédacteur en chef | Varsovie : Centre Polonais de l'Institut International du Théâtre et de l'Agence des AuteursDate de création :Le/en 1974August Grodzicki , directeur de publication, rédacteur en chef | Varsovie : Centre Polonais de l'Institut International du Théâtre et de l'Agence des AuteursDate de création :Le/en 1975August Grodzicki , directeur de publication, rédacteur en chef | Varsovie : Centre Polonais de l'Institut International du Théâtre et de l'Agence des AuteursDate de création :Le/en 1967August Grodzicki , directeur de publication, rédacteur en chef | Varsovie : Centre Polonais de l'Institut International du Théâtre et de l'Agence des AuteursDate de création :Le/en 1962August Grodzicki , directeur de publication, rédacteur en chef | Varsovie : Centre Polonais de l'Institut International du Théâtre et de l'Agence des AuteursDate de création :Le/en 1973August Grodzicki , directeur de publication, rédacteur en chef | Varsovie : Centre Polonais de l'Institut International du Théâtre et de l'Agence des AuteursDate de création :Le/en 1979Fábio Parpinelli , directeur de publication, rédacteur en chef | Teatro Por Um TrizDate de création :Le/en 2010Mimmo Cuticchio | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1990Maurice de Person | Lyon : Editions du "Salut Public"Date de création :Le/en 1937Marla Kleine | Amsterdam [Pays-Bas] : Repro's digitaal servicecentrumDate de création :Le/en 2008 ([2008])Tacito Borralho ; Ana Maria Amaral , directeur de thèse | Sao Paulo : UniversidadeDate de création :Le/en 2012The Bumba meu boi do Maranhãoo has been an object of study in subjects approaching Folklore as well as Social Sciences like Anthropology and Sociology which, besides an ethnographic record, they [...]Alice Dubska ; Pavel Jirásek | Prague : Arbor vitae, Slovart PublishingDate de création :Le/en 2012Kniha Obrazy z dějin českého loutkářství seznamuje čtenáře populárně naučnou formou s významným fenoménem české kultury – loutkářstvím. Bohatě obrazově vybavená kniha se zabývá jednotlivými úseky[...]Mugdim Karabeg | Odbor za proslavuDate de création :Le/en 1972 ([1972])Hana Budínská | Prague [République tchèque] : Mladá FrontaDate de création :Le/en 1978Nizier du Puitspelu | Lyon : librairie Pierre MassonDate de création :Le/en 1928Antonio Pasqualino | Palermo : Sellerio editoreDate de création :Le/en 1978Figli d'Arte Cuticchio (1973; Palerme, Italie) | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1997Figli d'Arte Cuticchio (1973; Palerme, Italie) | Palermo : Associazione Figli d'arte CuticchioDate de création :Le/en 1999
Message important
Le portail des arts de la Marionnette est actuellement en maintenance. L'affichage sur certaines pages pourrait ne pas être optimal