Portail des Arts de la Marionnette - Le Lab



Mot de passe oublié ?
Pas encore inscrit ?

Adresse

Portail des Arts de la Marionnette - Le Lab
7 place Winston Churchill
08000 Charleville-Mézières
France 
+33 (0)3 24 33 72 50
contact

Babel France

Type d'œuvre :
Spectacle
Nature de l'œuvre :
Version d'Œuvre
Date de l'oeuvre :
1999
Lieu d'origine de l'oeuvre :
Créé au TJP de Strasbourg
Sujet de l'oeuvre :
Une femme retrouve une lettre de son père qu'elle ne connaît pas et qui lui est destinée. Elle s'invente une famille multiethnique qu'elle essaie de rassembler le temps d'une photographie. Des personnages de toutes origines ethniques viennent alors la chercher et se relaient pour lui faire un chemin dans la grande mosaïque qu'est la France multiculturelle d'aujourd'hui.
Histoire de l'oeuvre :
La pièce est composée d'une suite de scènes aux tons et climats volontairement contrastés, à l'image de la France multiculturelle. Histoires vécues, petits contes, souvenirs encore vivaces et nostalgie des origines, scènes émouvantes ou cocasses de la vie quotidienne, les tableaux alternent en écho ou en rupture les uns des autres, aussi bien sur le fond que sur la forme. Babel France parle d'exil et d'accueil, des racines et de l'ailleurs, de générosités et de peurs, de cette France-Babel qui parfois s'ouvre et parfois se ferme, sans qu'on sache toujours ce qui l'anime. Corine Linden, seule sur scène, manipule une vingtaine de marionnettes de toutes tailles, de la petite marionnette sur table à la marionnette à taille humaine, toutes contrôlées au moyen de tiges métalliques. La bande son, alliant musiques traditionnelles du monde et rap, joue un rôle important dans l'évocation de cette France multicolore. Le spectacle a été joué plus de 500 fois en douze saisons d'exploitation et continue encore aujourd'hui de tourner.

Équipe artistique

auteur


costumier


fabricant


metteur en scène

  • Ismaïl Safwan
    Résumé :
    Présentation : Metteur en scène, co-directeur artistique et compositeur de la compagnie Flash Marionnettes.

musicien

  • Ismaïl Safwan
    Résumé :
    Présentation : Metteur en scène, co-directeur artistique et compositeur de la compagnie Flash Marionnettes.

producteur


réalisateur lumière


Exécution(s) connue(s)

Accueil

Accueil

Sélection de la langue